撸了个 iOS 版给通讯录添加拼音的小工具，添加后英文系统下中文姓名也能正常排序

V2EX = way to explore

V2EX 是一个关于分享和探索的地方

现在注册

已注册用户请登录

这是一个创建于 3209 天前的主题，其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。

软件正在审核中，上架后将开源 (纯 Swift 实现)
想提前使用的可以留下邮箱参加 beta 版内测，或者发到我邮箱 iAugux$gmail.com

https://i.imgur.com/o4WpSP5.gif

https://i.imgur.com/yjYH2dk.gif

https://i.imgur.com/2xsWhuu.jpg

第 1 条附言 · 2016-02-02 20:44:53 +08:00

大家应该留 TestFlight 邮箱哦，不要弄错了。

发邮件的应该注明一下是哪个邮箱，有的邮件直接就一个主题，内容都没有，然后我只能拷贝 Email From 地址，不知道对不对。

谢谢

第 2 条附言 · 2016-02-04 18:56:20 +08:00

有用户反映 Phonetic 在 iOS9.3 beta 中出现白苹果重启的情况。我自己的 4S 也是 9.3 beta ，的确出现白苹果，所以我一直在用另一台 5S （ 9.2 ）在测试，没有出现这种情况。

希望遇到白苹果的测试用户，通过 Phonetic 中的反馈按钮给我反馈下，邮件中会自动添加我需要的信息，你只要填上在 V1.0 还是在 V1.0.1 中遇到白苹果就行了。非常感谢！！

PS ：沙盒应用一般不会造成白苹果，可能是 beta 系统的原因，只是猜测...

第 3 条附言 · 2016-02-19 10:06:35 +08:00

`Phonetic Contacts` 上架了并且开源！抱歉让大家等了这么久

`App Store`

`Github`

目前功能如下：

添加 Phonetic First & Last Name 使通讯录在英文系统下能排序；
添加 Nickname （推荐，字段可选），在 Spotlight 中可以通过拼音首字母快速搜索联系人，中英文系统都适用；
姓氏多音字纠错；
自定义清除通讯录字段；
拼音音调、大小写可选 ...

先放十个码
337FH49KWJ3T
L6TALTJRF3MM
FTWHLAHRXNN3
A6NTMFM4RXKM
3NA6WX7HRKWK
XWM6NF4HHEF9
3KXLYP9KHTPF
4HPFLTNNK3WM
KKEP6YN9R6M6
PE33HXTFTHKP

截止目前，所有给我提过反馈和建议的 TestFlight 用户以及 V2er ，稍后都会提供一个码，上面的码你们也别抢了。
TestFlight 用户通过邮件发送， V2er 稍后我会 at 你们。可能有点慢

感谢大家！！！

邮箱

iaugux

添加

Swift

117 条回复 • 2017-12-04 09:13:48 +08:00

1 2

❮

❯

iAugus

2016-02-02 11:40:44 +08:00

忘了说了，支持姓氏多音字纠错。如: 单(shan) not (dan)

paicha

2016-02-02 11:43:13 +08:00

QQ 同步助手有这个功能

samsa89

2016-02-02 11:50:41 +08:00

[email protected]

iAugus

2016-02-02 11:50:52 +08:00

@paicha 我知道啊，不是每个人都用，不一定安全

bing1178

2016-02-02 11:53:20 +08:00

QQ 同步助手有这个功能

我之前下过没发现有这个功能啊？

wangqj

2016-02-02 11:56:29 +08:00

发邮件给你了，谢谢

so898

2016-02-02 12:01:09 +08:00

界面比功能更吸引我……

drw2w

2016-02-02 12:06:15 +08:00

用之前是否需要把姓和名分开填写？

drw2w

2016-02-02 12:06:54 +08:00

因为有时候图方便直接把名字都写在姓或者名里了

iAugus

2016-02-02 12:08:50 +08:00

@drw2w 不需要，都可以，工具只是给通讯录中中文的姓和名添加 phonetic key

abelyao

2016-02-02 12:15:15 +08:00 via iPhone

是添加到一个独立的字段吗？

iAugus

2016-02-02 12:20:52 +08:00

@abelyao Phonetic Key 里面

braineo

2016-02-02 12:23:57 +08:00

界面非常好看。之前在哪里看到一个要用 Xcode 编译的版本，那个缺少多音字处理

zander

2016-02-02 12:33:09 +08:00

这类工具接触过不少了，有个通病是对日文名联系人统统按中文处理了。

abelyao

2016-02-02 12:39:29 +08:00 via iPhone

支持开源，毕竟涉及通讯录的东西，不用 QQ 的原因大家都懂

iAugus

2016-02-02 12:40:26 +08:00 via iPhone

@braineo 那个是 OS X 版本，这个 iOS 版的就是参考前者的

iAugus

2016-02-02 13:00:00 +08:00

以上留邮箱的包括给我发邮件的都已经添加，没有收到内测的，烦请告知下。后面收到的将晚上统一添加

1ychee

2016-02-02 13:27:05 +08:00

这个好！支持！

g67261831

2016-02-02 13:31:37 +08:00

@iAugus [email protected], nice!

jiezhi

2016-02-02 13:33:34 +08:00

mark,等正式版和 Github

steveshi

2016-02-02 13:43:55 +08:00 via iPhone

xuanlian#me.com

wclebb

2016-02-02 13:45:51 +08:00

不错啊
期待上架
到时候记得开贴通知我们。

boywang004

2016-02-02 13:58:41 +08:00

期待，之前是用 OSX 上用脚本改好 iCloud 同步回去的。等上架后第一时间支持！

iAugus

2016-02-02 13:59:00 +08:00

@wclebb 一定

drw2w

2016-02-02 14:08:45 +08:00

@drw2w 我怎么没收到你这条回复的提醒。。。我去。。。好的，谢谢。期待上线！

liju1994

2016-02-02 14:15:06 +08:00

[email protected]

congeec

2016-02-02 14:17:52 +08:00 via iPhone

又造个轮子， Github 上不适又个叫 apn 的么？

iAugus

2016-02-02 14:22:58 +08:00

@congeec apn? iOS 版的吗？没看到啊

ryecao

2016-02-02 14:27:43 +08:00

ryecao#gmail.com
thx!

lesswest

2016-02-02 14:35:41 +08:00

好用

capbone

2016-02-02 14:41:17 +08:00

[email protected]
之前遇到过这个问题，虽然解决了但是那个 app 难用得不想提

wc0517

2016-02-02 15:07:10 +08:00

这个功能挺好的，之前在电脑端也有人做过
http://sspai.com/23168/

iAugus

2016-02-02 15:21:55 +08:00

@wc0517 嗯嗯 lexrus （不知道他的 V2 ID ）大大写的 Mac 版，本软件参考了他的

ynyounuo

2016-02-02 15:44:24 +08:00

@iAugus
他是说八年前的 apn ，已经非常好用了
https://github.com/jjgod/apn

随便用什么然后调用 ICU 的数据就行了
http://opensource.apple.com/source/ICU/ICU-551.41/icuSources/data/translit/Han_Latin.txt
http://opensource.apple.com/source/ICU/ICU-551.41/icuSources/data/translit/Han_Latin_Names.txt

苹果真应该内置中文自带 Phonetic 的设置

unidentifiedme

2016-02-02 15:52:56 +08:00

感谢 lz ，很好用

homever

2016-02-02 15:57:39 +08:00

已经申请，谢谢

iAugus

2016-02-02 16:22:14 +08:00

@ynyounuo 哦哦，感谢告知。其实内置了，只是没有自动生成；如果你加了拼音后，再修改名字，拼音也会自动改变，你可以试试

zimintam

2016-02-02 16:40:34 +08:00

chaktam#me.com

homever

2016-02-02 16:52:45 +08:00

@iAugus 「曾」这个姓还是念「 zēng 」吧

thankfish

2016-02-02 16:58:14 +08:00

progressing …… completion ………………………………吐槽无力………………作者麻烦改一改

abelyao

2016-02-02 17:55:00 +08:00

@iAugus 之前为了装逼将手机设置为英文 / 日文 / 繁体中文，但最后都因为通讯录问题改回简体中文了，你那个审批还要多久啊，苹果不会放假了吧

taresky

2016-02-02 17:59:44 +08:00

已申请，谢谢。

xhacker

2016-02-02 18:03:11 +08:00

希望有逐条通过的功能。

iAugus

2016-02-02 18:10:30 +08:00

@homever 感谢，已添加

iAugus

2016-02-02 18:11:47 +08:00

@thankfish Sorry 已改， completed😀

Starry

2016-02-02 18:12:16 +08:00

iAugus

2016-02-02 18:13:24 +08:00

@abelyao 审核要一个星期，不会放假吧，美国又不过中国的农历年

iAugus

2016-02-02 18:14:13 +08:00

@xhacker 能具体点吗

jjgod

2016-02-02 18:21:43 +08:00

@ynyounuo: 真的是内置的: http://oleb.net/blog/2016/01/icu-text-transforms/ 其中 CFStringTransform 的支持从 iOS 2.0 / OS X 10.4 就有了。

ynyounuo

2016-02-02 20:20:16 +08:00 via iPhone

@jjgod 您误解我了，我知道是内置的，就是单独举出来啦

ynyounuo

2016-02-02 20:22:21 +08:00 via iPhone

@jjgod 后一个内置的意思是说不用手动添加 phonetic 的那个 section …

Alchemistxxd

2016-02-02 23:31:04 +08:00

界面好看，期待开源学习

max1525

2016-02-02 23:34:02 +08:00

@iAugus 期待

Lesilva

2016-02-03 00:48:48 +08:00

已经用上了 LZ 看邮件的速度真快

Likit

2016-02-03 01:07:09 +08:00 via iPhone

[email protected] ~感谢~

iAugus

2016-02-03 01:35:27 +08:00

@Lesilva 一边撸代码一边收发邮件。新版(V1.0.1)正在上传中，修复了一些 bug

EVJohn

2016-02-03 02:13:17 +08:00

哈哈，正好有这个需求，求个先
[email protected]

just1

2016-02-03 02:20:23 +08:00 via Android

想问一下汉字转拼音是怎么实现的呢(尤其是多音字的处理)

iAugus

2016-02-03 02:38:01 +08:00

@just1 上架后会开源
转拼音： CFStringTransform
多音字：笨方法，手动替换的，姓氏多音字就那么多

Eleutherios

2016-02-03 06:36:17 +08:00 via iPhone

话说…就是自动加 Phonetic Names 的 App 呗？赞！
我之前都是输入名字时自己手动加的

cielpy

2016-02-03 09:21:53 +08:00

正好需要) beijiu572#gmail.com 谢谢！

ccbikai

2016-02-03 09:37:11 +08:00

ccbikai#qq.com 谢谢！

Shared

2016-02-03 09:40:53 +08:00

83008184###qq.com 谢谢！

blueset

2016-02-03 10:18:17 +08:00

顺便搭车求一个 Android/Google Contact 可用的 Phonetic Name 工具。

xfoxtbat

2016-02-03 10:45:09 +08:00

jin.hao522##gmail.com 谢谢

joying

2016-02-03 11:03:48 +08:00

joyingx#gmail.com 谢谢

SvenRogue

2016-02-03 13:20:03 +08:00

简直酷炫！ jameshefan#gmail.com 感谢！

5751H

2016-02-03 13:44:28 +08:00

nowall57#gmail.com

EvanQu

2016-02-03 14:54:27 +08:00

EvanQu#outlook.com

nahcoiii

2016-02-03 15:07:30 +08:00

nahcoiii#gmail.com
Thanks.

rubinette

2016-02-03 17:00:58 +08:00

[email protected]
Thanks

iAugus

2016-02-03 17:18:38 +08:00

以上包括发邮件的已添加

wclebb

2016-02-03 18:37:18 +08:00

亲爱的，上架了没。

iAugus

2016-02-03 21:14:49 +08:00

@wclebb 还早呢，前天晚上提交的

a154312237

2016-02-03 23:40:13 +08:00 via iPhone

才看到已经申请了希望还有名额
对了 testflight 的邀请邮件接受地址好像是可以和 appleid 不是同一个的只要在登陆了 Apple ID 的手机上点邀请链接就可以了

243205964

2016-02-03 23:46:29 +08:00

这个应用厉害了，以后要是有机会用苹果设备的话一定下载。

Geeker

2016-02-03 23:59:54 +08:00

界面真心帅

dingdangnao

2016-02-04 08:16:45 +08:00

帅呆了

yipeng

2016-02-04 10:05:51 +08:00

一个建议
曾在作为姓氏的时候应该是「 Zeng 」这边给注释成「 Ceng 」了

iAugus

2016-02-04 10:08:24 +08:00

@yipeng V1.0.1 已释出，更新吧

galenzhao

2016-02-04 10:50:00 +08:00

galenzha0#vip.qq.com
thx

caiyue1993

2016-02-04 12:36:28 +08:00

开源 (纯 Swift 实现)，手动点赞

yipeng

2016-02-04 14:45:18 +08:00

@iAugus 真及时赞一个

thankfish

2016-02-04 18:08:39 +08:00

@iAugus 赞一个，等正式版（之前一直用纯英文的通讯录）建议： Processing, Done 或者 complete (根据第一张和第二张截图）， add accent 改成 use tones （如果你的意思是声调）（根据第三张截图）,enable animation 改成 reduce motion/Effect （根据第三张截图）

thankfish

2016-02-04 18:11:16 +08:00

@iAugus effect 还是不要了，想了想容易造成歧义

iAugus

2016-02-04 18:32:15 +08:00

@thankfish

截图还是旧的

Completed V1.0.1 中已更改
Use Tones 正是我想要的！谢谢
Enable Animation 感觉这个挺适合的，不改了

感谢

iAugus

2016-02-04 18:37:36 +08:00

@thankfish Progressing Processing 我到现在才注意到！！我一直以为你说的是语法！额，丢人了

czwen1993

2016-02-05 10:37:37 +08:00

[email protected]

来一份试试

ps: 我现在的做法是在通讯录前面加一个首字母，蛋痛

galenzhao

2016-02-16 10:15:10 +08:00

亲还没上线么

iAugus

2016-02-16 12:06:44 +08:00

@galenzhao V1.0.3 通过审核了，但是我没放出，目前在完善一些新功能。抱歉让大家久等了

iAugus

2016-02-19 10:15:29 +08:00

@ynyounuo @thankfish @homever @yipeng @1ychee 请这些 V2er 留下联系方式，我给你们兑换码。我的邮箱 iAugux$gmail.com

iAugus

2016-02-19 10:21:42 +08:00

@ynyounuo @thankfish @homever @yipeng @1ychee 标注下 V2 ID

iyuyue

2016-02-19 10:29:44 +08:00

i#iyuyue.com

如果还有的话，求一份！

iAugus

2016-02-19 10:32:43 +08:00

@iyuyue 内测？

jzhone

2016-02-19 10:35:27 +08:00

希望可以获得测试或者兑换码。 Apple ID ： v2id 囧 qq.com ，谢谢

homever

2016-02-19 12:24:37 +08:00

@iAugus 多谢多谢
用户名 @me.com

iAugus

2016-02-19 13:04:00 +08:00

@homever 已发，请查收

homever

2016-02-19 13:20:22 +08:00

@iAugus 收到 :D Thanks!

奇怪，我收不到提醒。。。

xjvf

2016-02-19 17:32:07 +08:00

哇, 来晚了...

100

guoyida

2016-02-20 07:44:12 +08:00

支持楼主，不占用 TF 名额了，自己编译了

1 2

❮

❯

撸了个 iOS 版给通讯录添加拼音的小工具，添加后英文系统下中文姓名也能正常排序

Phonetic Contacts 上架了并且开源！抱歉让大家等了这么久

App Store

Github

目前功能如下：

`Phonetic Contacts` 上架了并且开源！抱歉让大家等了这么久

`App Store`

`Github`